There is a point in “Terrifier 2” during which a character’s mother walks into her house, sees the place in shambles and discovers something so shocking you cannot help but completely understand her over-the-top, only-in-a-horror movie scream.